terça-feira, 24 de fevereiro de 2015

Voyage d'étude à Madrid - Visita de estudo à Madrid

Ça y est, c'est fait! Nous avons réalisé notre voyage d'étude à Madrid! Celui-ci a été organisé par les profs d'Histoire de 7ème et donc, les classes de la 7ème A et de la 7ème D sont venues avec nous.
Nous sommes partis le vendredri 13 février (et oui, vendredi 13, plutôt mauvais pour ceux qui sont superstitieux!) à 6 heures du matin et nous sommes allés directement visité el Escorial. En fin de journée, nous avons pris d'assaut la boutique du Réal Madrid (il y en a certains qui ont même eu la chance de voir Ronaldo), et nous avons terminé la journée avec un diner sympa au Hard Rock Café de Madrid.
Le lendemain, après une bonne nuit de sommeil, nous avons visité le "Valle de los Caidos" le matin. Nous en avons profité pour nous amuser un peu avec la neige, et l'après-midi, nous sommes allés visiter deux musées: el Prado et le Reina Sofia.
Lundi matin, nous sommes partis en direction à Lisbonne mais non sans nous arrêter d'abord à Tolède où nous avons passé toute la matinée. Après le déjeuner, c'était le départ vers le Portugal et l'école où nous sommes arrivés vers 21 heures. Nous garderons certainement de très bons souvenirs de ce voyage!


Já está, feito! Realizámos a nossa visita de estudo a Madrid! Esta foi organizada pelas professoras de História do 7º ano de escolaridade, e portanto, as turmas do 7ºA e 7ºD foram connosco.
Partimos na 6ª feira 13 de fevereiro (pois é, sexta-feira 13, nada bom para os supersticiosos) às 6 h da manhã e fomos diretamente visitar o Escorial. No fim do dia, assaltámos a loja do Real Madrid (alguns até conseguiram ver o Ronaldo), e acabámos o dia com um jantar simpático no Hard Rock Café de Madrid.
No dia seguinte, depois de uma boa noite de sono, visitámos o "Valle de los Caidos" da parte da manhã. Aproveitámos para brincar com a neve e da parte da tarde, fomos visitar dois museus: el Prado e Reina Sofia.
Segunda-feira de manhã, partimos em direção a Lisboa, mas parámos primeiro em Toledo, onde passámos a manhã. Depois de almoço, lá partimos em direção a Portugal e à escola, onde chegámos às 21 horas. Guardaremos, certamente, boas recordações dessa viagem!  











Sem comentários:

Enviar um comentário